First-party translation data
Certified document translation data: 668 delivered orders analyzed.
A privacy-safe view of page counts and language demand across TranslateDay orders delivered from September 1, 2025 through August 31, 2026.
Direct answer
Most completed orders were small, while language demand remained broader than the two leading pairs.
Of the 668 delivered orders analyzed, 71.3% contained one chargeable page and 93.3% contained four pages or fewer. English US was the selected target language in 86.7% of orders. French and Spanish together represented 79.8% of selected source languages.
These figures describe TranslateDay's own completed orders. They do not identify the customer, document, receiving authority or purpose of any order, and they are not estimates for the translation market as a whole.
- Delivered orders
- 668
- Chargeable pages
- 1,288
- Orders with 1-4 pages
- 93.3%
- Targeting English US
- 86.7%
Order size
How many chargeable pages were in an order?
The page count is the total confirmed for the order, which may include one or more uploaded files.
| Chargeable pages | Orders | Share | Pages delivered |
|---|---|---|---|
| 1 page | 476 | 71.3% | 476 |
| 2-4 pages | 147 | 22.0% | 385 |
| 5-10 pages | 34 | 5.1% | 237 |
| 11+ pages | 11 | 1.6% | 190 |
A standard chargeable page contains up to 250 words, is one-sided and is no larger than Letter or A4. Blank space alone does not create another chargeable page. Dense, unusually complex or partially illegible files may need review.
Language demand
French and Spanish led the sample, but did not define the service limit.
Fourteen other selected source-language categories accounted for 20.2% of orders. This long tail is why the order form uses a searchable language selector rather than limiting customers to a short preset list.
| Selected source language | Orders | Share | Pages delivered |
|---|---|---|---|
| French | 320 | 47.9% | 493 |
| Spanish | 213 | 31.9% | 492 |
| Portuguese | 25 | 3.7% | 29 |
| German | 16 | 2.4% | 28 |
| Arabic | 15 | 2.2% | 31 |
| All other categories | 79 | 11.8% | 215 |
English US was selected as the target language for 579 orders (86.7%). The order record does not state why the customer selected it, so this is not presented as the share submitted to USCIS or any other authority.
Methodology
Aggregated from final order records, without inspecting private documents.
- Included: 668 orders whose final status was Delivered
- Excluded: three records whose final status was Cancelled
- Page count: the chargeable total confirmed in each order
- Language: the source and target selected and confirmed at checkout
Use the evidence
What customers can take from the data.
- Upload the complete document.Include reverse sides, signature pages and continuation sheets even when only one page contains the main text.
- Choose the requested English variety.Select the target language specified by the receiving institution.
- Confirm an unclear page count.Ask for review before payment when blank pages, dense text or electronic signatures make the total uncertain.
- Search for any source language.The distribution describes past demand, not the languages TranslateDay can accept.
Need a certified translation?
Upload the complete file and review the total before payment.
Professional human translators prepare and review the translated content and certification before delivery.